Check the code of this page and select / copy the code between <!--the chat code starts here--> and <!--the chat code ends here-->
Then paste this piece of code into your own site. Go to http://www.mediacast.nu/chatroomsoftware.html for more info and options.